Каждый день — день татуировки — 毎日が彫りDAY

Героиня Ясуко, которую называют Яттян, в детстве ходила с отцом в общественную баню. Там она увидела татуировку на спине главы якудза и впервые почувствовала силу этого образа. Повзрослев, Ясуко открыла собственную тату-студию в одном из старых районов Осаки.

Жюри отметило, что фильм показывает особенность тату-культуры в Японии на фоне мировой популярности этого искусства. Светлый анимационный тон и живые персонажи превращают тему, которую легко представить мрачной, в современную историю о ремесле, памяти и самостоятельности.